Kort eller lång text


Elisabet Brekkan




Elisabet Brekkan radiojournalist och lärare i Reykjavik. Studerar för tillfället till Nordisk Master samt att jag har kurser i svenska och skriver teaterkritik i en dagstidning. Har jobbat som tidningsjournalist, med radioprogram för både vuxna och barn samt att jag är utbildad dramapedagog och har teaterkurser för barn ibland. I mer än tjugo år har jag arbetat med invandrarundervisning på Island. Här är det inte ovanligt med många sysslor. Är gift med en radioman (Islänning) har tre egna barn och två barnbarn. Läste på Universtetet i Stockholm och Göteborg i olika omgångar på 70-80- och 90 talet. Föddes i Flen men flyttade ung därifrån och runt i många svenska småstäder i den tidiga barndomen. Har bott på Island större delen av mitt vuxna liv. När jag nu suttit natt efter natt och skrivit uppsatser och olika uppgifter (studierna) har jag bestämt mig för att helt ägna mig åt skrivandet (själv) fasten det är ju alltid frågan vilket språk man väljer. Hittade den här möjligheten eftersom jag höll på med en uppgift om idiomer…..leve idiomerna - jag det hoppas jag verkligen!



En lång eller kort text?

Om jag bestämmer mig för att skriva en lång text så blir jag hungrig. Jag måste laga kaffe och kanske springa ner till bageriet, eller leta efter en karamell eller något annat sött. Och så när jag är klar med mina förberedelse ringer min före detta svärdotter. Hon har just blivit opererad. Det var blindtarmen och något mer som de plockade ut. Hennes mamma säger att hon gnäller och hennes nuvarande svärmorsa förstår inga europeiska språk, inte ett enda ord. Keine wörte bitte! Då sitter man där och ska vara snäll. Den nya svärdottern, hon som efterträdde den gamla, ringer aldrig. Kanske därför tar jag den gamla som en kompensation, eller en evig ursäkt för att inte skriva en lång text.

Om jag nu bestämmer mig för att skriva en kort text, vad då? Då måste jag absolut börja med att kolla facebook, sedan mailboxen och sedan hur det går där borta i Sverige för de stackars bönderna som söker fruar men har så vansinnigt flotta och fina traktorer och hus som förr i världen skulle betraktas som herrgårdar, och så ringer telefonen. Det är en barndomsvän. Han brukar ringa varannan dag. Han har en ganska gedigen utbildning. Matematiker och gudarna vet vad, och sen fick han hjärnblödning och blev överkörd av en buss och ramlade omkull i Nationalteaterns trappuppgång, i den ordningen. Han orar sig för spionerna. Det finns tydligen spioner överallt. Det finns spioner utanför den amerikanska ambassaden och det finns spioner inni i den amerikanska ambassaden. Nu råkar denna stora vita byggnad, som hyser de amerikanska diplomaterna finnas här alldeles i närheten. De där stackarna som står givakt i alla väder kan åtminstone inte vara spionerna, men spionerna är kanske osynliga? I alla fall har jag fått reda på, genom en konstnär som spelar jultomte året om, att spionerna bakom den norska ambassaden är osynliga men om man står helt stilla kan man höra när de jojkar till varandra.

Jag går och ser en föreställning och måste naturligtvis skriva lika långt varje gång. I går såg jag en ung man som åt upp ett päron, det var alltså för att vara orginell, för äpplet finns ju som en klassisk föreställning. Denna unga man som har långa ben, vansinnigt långa ben, ovanligt långa ben, lyckades tråka ihjäl femtiotvå personer som sprang ut ur en gammal fiskfabrik och kommer nog aldrig att se en s k föreställning där han finns med nån mer gång. Oj vad det är svårt att konsentrera sig om man har gäster. De ska ha kaffe och de ska underhållas, då kan man heller inte skriva en lång eller en kort text.

Begravningar är bra. Brukar ha med mig ett häfte och penna och verkligen låta fantasin flöda medan körerna sjunger och prästerna brummar och släktingarna bär kransar in och ut och fram och tillbaks. Det är nämligen så här på begravningarna att släktingarna sitter alltid längst fram till höger i kyrkan. De som sitter på rad till vänster är s k likmän. Nej, det var omvänt. Släktingarna till häger och likmännen till vänster. Usch det låter inget vidare men så kallar man de pojkar som får den äran att bära ut kistan. Nu för tiden trängs kvinnor in i denna skara, precis som de påtar in sig över allt. Och så beror det helt på stämmningen vad man skriver om. Jag skrev t ex här om dagen om en man som hade överlevt då hans skepp förliste för fyrtio år sedan, vet inte varför han kom just upp i mina tankar, för människan i kistan hade ju varit gymnasielärare och radioman. På så sätt kan tankarna fladdra utan någon som helst kontroll. Men i varje fall det är en fast passus, släktingarna får för sig att de ska byta plaster, med varandra. Änkan som vanligtvis sitter längst ut till höger på vänster sida dvs om man tittar fram från dörren, men om man står vid altaret så är det omvänt. Vill att barnen ska sitta annorlunda än man redan bestämt. Det blir en del av stundens sorgearbete att man bärjar trängas på det sättet. Alltid är det någon I skaran närmast sörjande so kommer för sent. Gärna han som aldrig hälsade på pappa I det levande livet. Oj vad det finns många armbågar som blir rörliga. Man ska naturligtvis inte stå nån stans utan skynda sig till sin plats till sin lugna plats.

En av kyrkorna här i närheten gör alla förvirrade och sörjande förbannade och glada, arga och trötta, uppspelta, för en totalt talanglös gatomålare har sprungit amock med sina penslar på alla väggar. Det finns demoner och ett stackars jesubarn som är på väg mot avgrunden och Maria, det måste vara hon, ser ut som om hon hade ett mindre hyfsat jobb och så står Noak där med giraffer och småkryp och tre söner och alla skålar med varandra. Detta kan verka lite festligt så här i början men om man sitter där därför att en av ens bästa vänner just har dött då kan det bli lite för mycket.

Kul med texter som handlar om texter. Frasologiska morfologiska odiomiska kollokationiska imformativa deskriptiva texter som alla förstår, varesig de är långa eller korta.

Elisabet Brekkan

Copyright © 2011 Elisabet Brekkan.



Publicera dig?

Är du intresserad av att publicera en dikt, artikel, novell eller berättelse på dessa sidor?

Du har chansen att nå många läsare då tusentals besöker dessa sidor varje dag. Flera har startat eller utvecklat sig som skribent här!

Se mer info här - publicera dig.

Läsarnas bidrag:







SÖKNING GRAMMATIK
Sök här för att hitta!

Anpassad sökning

 
Kom ihåg! Orden, som är indelade i olika ordklasser, och instruktionerna för hur de används – grammatiken med formläran och satsläran – finns endast där för att hjälpa dig att kommunicera med och förstå andra människor.